Blog da Boutique Cigana

À margem da margem

2012-04-17T18:19:00.000-03:00

À margem da margem
Por resistência das próprias comunidades e por falta de políticas públicas, a identidade cultural das populações ciganas sofre com o preconceito, a desinformação e até o risco de extinção

De longe já se avistam as tendas de lona laranja, enfeitadas com panos coloridos, em meio a tufos de mato. No acampamento cigano próximo à estação de trem de Itaquaquecetuba, São Paulo, vivem cerca de cem pessoas. Não há água encanada nem banheiros. As necessidades são feitas atrás de uma construção abandonada. Crianças correm entre as tendas e mulheres sentadas no chão de terra conversam. Acabam de voltar do centro da cidade, onde foram tentar ler a sorte de quem aceitasse o serviço. Sorriem com dentes encapados de ouro, mas segundo Elizete de Moraes, mulher do chefe do acampamento, o dinheiro é pouco. “Dá para levantar uns R$ 25 por dia. É difícil. As pessoas têm medo da gente.”

>> Álbum de fotos exclusivo da reportagem Vida Cigana

A pouco mais de uma hora dali, Yáskara Guelpa, com feições e roupas indianas, vive numa ampla casa no bairro do Brooklin, de classe média-alta. Na espaçosa sala, panos indianos forram o teto e as paredes, ao lado de quadros de deuses hindus e santos – como a Santa Sara Kali, protetora para muitos ciganos. Filha de indianos, Yáskara é jornalista, feminista e muçulmana. Como muitos ciganos no país, nunca foi nômade e é realizada profissionalmente – foi diretora de uma grande revista feminina. Embora transmita aos filhos, netos e bisnetos a tradição herdada dos pais, não sai por aí dizendo que é cigana.

O preconceito sempre fez parte da vida dessas duas mulheres. Elas compõem uma das minorias mais marginalizadas do Brasil. Apesar de viverem no país há quase 500 anos, muitos ciganos mantiveram-se à parte da sociedade, com língua própria, vida nômade e costumes nunca compreendidos pelos “gadjôs”, os não ciganos. Falar mal ou desconfiar deles é absolutamente comum. A reportagem saiu à rua para perguntar o que as pessoas achavam deles. “Ladrões”, “vagabundos” e “aproveitadores” foram as respostas mais usadas. Mio Vacite, famoso músico do Rio de Janeiro (sua história foi contada na novela Explode Coração, de 1995), passou grande parte da vida brigando para mudar a definição de “cigano” nos dicionários: “boêmios; astutos, velhacos, trapaceiros”, eram sinônimos que constavam do Aurélio.

A generalização evidencia a ignorância sobre essa comunidade tão heterogênea. Existem três clãs no Brasil, cada qual com sua história e língua particulares. Os ciganos Calon, de origem ibérica, aportaram aqui expulsos como bandidos de Portugal, na época colonial, e ainda vivem em barracas e mantêm o estilo de vida nômade. Os Rom e os Sinti, vindos da Europa Central e do Leste, chegaram no início do século passado, integraram-se à sociedade e hoje são ricos comerciantes, advogados, acadêmicos. Mas não importa a classe social, o estigma atinge a todos. “Dizem que nós roubamos galinha, roupa de varal, bujão de gás e crianças”, resume Cláudio Iovanovitch, de uma rica família de comerciantes em Curitiba. “Só não lesamos o erário, isso fica por conta de outras etnias”, brinca o ativista, presidente da Associação de Preservação da Cultura Cigana do Paraná.

Nomadismo e rolos

A discriminação prejudica ainda mais os ciganos nômades, os Calon. É difícil arrumar terreno para montar acampamento, e muitas famílias seguem sendo expulsas de cidade em cidade como na época colonial. “Você arma a barraca todinha e de um dia pro outro tem de tirar e ir embora. Chega o pessoal da prefeitura e diz que não pode ficar”, conta Claudinei Pereira, do acampamento de Itaquaquecetuba. O estigma é ainda mais reforçado porque, na falta de alternativas, alguns acabam sendo empurrados para a ilegalidade para conseguir dinheiro. O chefe do acampamento, Euclides Ferreira, conta como os homens levantam algum trocado: “Vivemos de rolo: vender carro, trocar, a gente compra mercadoria para revender do Paraguai...”.

Existem no Brasil milhares de acampamentos como esse. A maioria não tem infraestrutura nem recebe visita de agentes de saúde ou assistente social. A Secretaria Especial de Direitos Humanos (SEDH) estima que 90% sejam analfabetos. Em Itaquaquecetuba, a maioria das crianças nunca foi à escola, nem seus pais. Claudinei teve de brigar por uma vaga para o filho de 8 anos. Diferentemente da maioria dos ciganos nômades, ele quer que os filhos estudem, tenham carteira de motorista, possam chegar num lugar e se virar sem ter de perguntar que ônibus é esse ou que placa é aquela

Por falta de certidão de nascimento, não podem ter carteira de identidade ou de motorista, votar, entrar na fila da Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbano (CDHU) nem se alistar no programa Bolsa Família. “Muitas vezes o cigano só ganha certidão de nascimento quando morre. Há séculos os ciganos nascem, vivem e morrem às próprias custas e risco”, explica Cláudio Iovanovitch. Muitas vezes, o Estado só chega em forma de polícia. O padre Jorge Pieron, da Pastoral dos Nômades, diz que as visitas são frequentes e muitas vezes agressivas. “A polícia não reconhece que a barraca é o lar do cigano e, portanto, inviolável segundo a lei brasileira”, conta ele, que já morou em acampamentos em São Paulo, Minas Gerais, Rio Grande do Sul e Espírito Santo. “Muitas vezes eu preciso agir para evitar prisões arbitrárias.”

Políticas públicas

Acabar com esse círculo vicioso é ainda mais complicado pela total falta de informação por parte do poder público. Nunca foi feito um levantamento oficial sobre quantos são os ciganos ou como vivem. O IBGE jamais incluiu a categoria nos seus levantamentos. Nem mesmo as organizações ciganas têm números confiáveis: as estimativas variam de 250 mil a 1 milhão de indivíduos no país. “É uma falha nossa”, admite o subsecretário de Promoção dos Direitos Humanos da SEDH, Perly Cipriano.

Para Yáskara Guelpa, que representa a etnia na Comissão Nacional de Desenvolvimento Sustentável dos Povos e Comunidades Tradicionais, a desinformação leva à discriminação nos serviços essenciais. “Os profissionais de saúde não sabem quem somos, alguns têm preconceito e outros um romantismo estereotipado”, diz.

Em 2002, demandas dessa população começaram a ser incorporadas ao Plano Nacional de Direitos Humanos. Recentemente, alguns avanços têm ocorrido. Em 2006, o 24 de maio, dia de Santa Sara Kali, tornou-se Dia Nacional dos Ciganos. No ano passado, o Prêmio Culturas Ciganas, do Ministério da Cultura, ofereceu R$ 10 mil a 20 projetos de resgate e valorização dessa cultura. E foi lançada a Cartilha Nacional dos Direitos Ciganos. Elaborada pela advogada cigana Mirian Stanescon, representante dos ciganos no Conselho Nacional de Promoção da Igualdade Racial, a publicação conta um pouco da história do povo no Brasil e lista direitos e reivindicações do movimento.

Desde o lançamento, a cartilha vem sendo divulgada em comunidades em todo o país, em um projeto liderado pelo Centro de Referência dos Direitos dos Povos Ciganos, parceria da SEDH com a Pastoral dos Nômades, que oferece assessoria jurídica à comunidade. Outros ministérios acompanham a caravana para divulgar políticas voltadas ao povo cigano. “Queremos resgatar sua autoestima. É a primeira vez que o governo escuta os ciganos”, conta Mirian Stanescon. “A proposta é combater o preconceito que existe entre as autoridades”, explica o padre Wallace Zanon, coordenador do Centro de Referência.

Mas muitas políticas anunciadas pelo governo – como um projeto educacional voltado para a etnia e inclusão do grupo no cadastro nacional do Sistema Único de Saúde (SUS) – ainda não andaram. Segundo o Ministério da Saúde, o processo está parado porque o cartão do SUS está sendo reestruturado. Mesmo assim, alerta o Ministério, é inconstitucional negar atendimento hospitalar a ciganos, mesmo sem documentos. Por isso, um dos focos desses encontros tem sido levar informação aos municípios, para que atendam os ciganos e disponibilizem terrenos com infraestrutura para eles. Mas as conversas são apenas informais. “Não temos autonomia para exigir nada deles”, diz Perly Cipriano, da SEDH.

Cláudio Iovanovitch se diz cético: “O governo brasileiro está inadimplente com a nação cigana. Aquele ciganinho debaixo da tenda, por mais paupérrimo que seja, gera impostos sobre tudo o que consome, mas por enquanto não existe ainda nenhuma política pública em prol desse segmento”. Padre Wallace reconhece as boas intenções, mas reclama da falta de ações concretas. “Enquanto isso não acontecer, os ciganos continuarão comemorando o seu dia nacional na condição de povo invisível, à margem da margem da sociedade.”

Cultura em extinção?

Os primeiros ciganos chegaram ao Brasil degredados de Portugal entre os séculos 16 e 18, para livrar a metrópole desse povo de “escandaloso procedimento”, nas palavras de dom João V. Aqui recebiam um tratamento cruel, que só mudou em 1808. Com a chegada da corte, passaram a ser vistos com romantismo e sua cultura foi valorizada. Muitos enriqueceram, em especial com o comércio de escravos; mas com a Abolição perderam tudo. No começo do século 20 ocorreu a segunda grande imigração. Os Rom, vindos do Leste Europeu, acabaram sendo incluídos na sociedade, embora até hoje vivam com discrição. No livro A História dos Ciganos no Brasil, o historiador Rodrigo Corrêa Teixeira observa que eles historicamente aparecem como “incivilizáveis” e “inúteis”. Livrar-se deles fazia parte do projeto de construção da identidade nacional.

Um dos problemas que hoje preocupam a comunidade cigana é a perda da identidade cultural. Até por conta da discriminação, muitos grupos têm perdido o conhecimento da língua, danças e costumes. “Meu povo está em extinção”, sentencia Cláudio Iovanovitch, da Associação de Preservação da Cultura Cigana do Paraná.

Iniciativas de se organizar e reivindicar políticas públicas que preservem sua identidade esbarram muitas vezes nos próprios ciganos, que permanecem como comunidade fechada e dividida. Muitos se negam a ensinar a sua língua (que é ágrafa, ou seja, não tem escrita) para não ciganos. O linguista Fábio Dantas de Mello teve de convencer ciganos Calon da cidade de Mambaí (MG) para poder fazer sua pesquisa. As gerações mais jovens estavam perdendo palavras do seu idioma, usando-as mescladas ao português. Fábio elaborou uma lista temática de palavras-chave com sua devida tradução para publicar em livro, mas não o fez a pedido dos ciganos.

O antropólogo Nicholas Ramanush, cigano do clã Sinti, está prestes a lançar o primeiro dicionário da sua língua, o sintó. “A língua está se perdendo porque nunca foi escrita”, acredita. Para ele, os ciganos deveriam abrir sua cultura para poder preservá-la. Ao mesmo tempo, deveriam estar mais abertos à cultura e educação não ciganas. Sua ONG, Embaixada Cigana do Brasil, promove alfabetização voluntária no acampamento de Itaquaquecetuba.

Outras tradições ciganas destoam cada vez mais em tempos modernos, como o machismo, presente ainda em algumas famílias, e os casamentos arranjados entre adolescentes. O músico Mio Vacite admite ser conservador: “É uma questão de preservação da etnia. Se você deixa a menina chegar aos 20, 21 anos, ela pode se apaixonar por outro rapaz cigano ou não cigano, o que é pior ainda. Qual é a função da mulher? É seguir os costumes do marido. Então vai ser mais uma ovelhinha fora do rebanho”.

Saindo da lona

“Tem lugares em que não dá pra falar. Não posso arriscar o emprego”, diz Adriana Sbano. Cigana do clã Kalderash, professora de circo e integrante de uma tradicional família circense, ela prefere esconder sua origem nos colégios de classe alta em que leciona.

Benedito Sbano, o palhaço Picoli, pai de Adriana, conta que muitas famílias circenses no Brasil são ciganas, mas não falam por medo de discriminação.

A história está repleta de personalidades cuja origem cigana permanece desconhecida – como a poeta Cecília Meirelles, o palhaço Carequinha e o violinista Guerra Peixe.

O caso mais ilustre foi o presidente Juscelino Kubitschek. De origem austro-húngara, seu bisavô foi um dos primeiros ciganos Rom a chegar ao país.

Mais recentemente, alguns têm assumido sua etnia. Entre eles, o músico Wagner Tiso, o comediante Dedé Santana e a atriz Maria Rosa.

“Tem alunos que acham maravilhoso, outros ficam surpresos. Seria um crime negar minha origem e não defender o povo cigano com unhas e dentes”, diz Dantas da Cruz, professor do Departamento de Biologia da Universidade Estadual de Feira de Santana (BA).

http://www.flickr.com/photos/paulopepe

Fonte : http://www.redebrasilatual.com.br/revistas/36/vida-cigana-uma-cultura-ameacada

Festa da Familia Sbano 2012

2012-04-12T17:33:00.002-03:00

Venha nos visitar

2010-04-25T13:32:00.000-03:00

Exibir mapa ampliado

Causas e conseguências do mau humor

2010-03-14T15:18:00.002-03:00

Grupo do Entusiasmo

Convite

Palestra

"Causas e conseguências do mau humor"

Cristiane Teixeira Lourenço

28 MARÇO DE 2010

16h

DOMINGO

R$ 12,00

O poder sutil da Benção

2010-02-23T18:00:00.002-03:00

O poder sutil da benção

Domingo

Inf. 3229-2420

cel.83544067

Palestra

Cristiane Teixeira Lourenço

Realizaçao Grupo do Entusiasmo

dia 28 de fevereiro

15.30h

local. Rua Rodrigues dos Santos,633-635 Pari

Boutique Cigana

Festa Cigana da Familia Esbano

2010-02-22T17:22:00.005-03:00

Optchá!!! Festa Cigana Família Sbano!!!

Grande Festa de Santa Sara Kali!

Local: Casa Ilha da MadeiraAvenida Parada Pinto, 2.900 - Horto Florestal -
São Paulo

Venha festejar conosco!

Muita alegria com diversas atrações:
- Dança Cigana
- Grupos de Música Cigana
- Expositores variados
- Praça de Alimentação
- Místicos com leitura de sorte
- Show Circense

Convites com Marlene ou Cristiane :
fone: (11) 3229-2420

Assista a este vídeo em uma nova janelaFESTA CIGANA 26/09/2009 VII PRIMAVERA CIGANA

2009-08-31T16:47:00.000-03:00

Fw: Reconstruindo ( poesia)

2009-08-26T17:36:00.000-03:00

----- Original Message -----

From: Marlene Capela

Sent: Wednesday, August 26, 2009 3:03 PM

Subject: Reconstruindo ( poesia)

Reconstruindo

Construí um castelo

Sem pilares para se sustentar.

A arquitetura aparente mostra fortaleza...

Mas as paredes são frágeis como papel.

Nela está riscada a palavra Harmonia,

São tantas as diferenças

Que mal dá para ouvir a vóz do coração.

Neste castelo moram,

Surdos, mudos e trabalhadores

Que precisam de pequenos ajustes.

Ouve-se sussurrar pelos cantos,

Vozes desafinadas

Que agridem as almas sensatas.

O construtor se entristece

Pela falta de material que,

No momento da estrutura

Ele não tinha conhecimento.

Agora,

A tarefa é dupla:

A reconstrução...

Leva tempo e já não fica tão perfeito.

"Peço ajuda aos Universitários"

Ajude-me a deixar de pé

Esta obra inacabada.

"Dizem os Universitários"

-Se ainda houver um pouquinho de amor

Espalhado no solo que é sagrado

A reconstrução acontece.

O material está ao alcance de todos:

Carinho, compreensão, gentileza e perdão!

Peço a colaboração de todos.

Mãos a obra!

Marlêne Capéla

Boutique Cigana

Fwd: Alerta (poesia)

2009-08-19T19:57:00.001-03:00

Wagner Wilson
http://wagnerwilson.blogspot.com
Cel : (0-xx-11)7335-9500

Mensagem original
De: Marlene Capela < dasmamis@gmail.com >
Para: undisclosed-recipients
Assunto: Alerta (poesia)
Enviada: 19/08/2009 19:01

ALERTA

Os sinais aparecem

E não queremos perceber o significado.

Está presente à mesa,

Está no pão que alimenta.

Nos é dado nas cores ,

Nos sabores, nos versos,

Na música,,

Em tudo que compõe o dia a dia.

O milagre está acontecendo

E não percebemos.

Pequenas diferenças

Fazem sufocar o tempo,

Faz calar os pássaros

E chorar o coração.

Os sinais

Querem revelar a paz,

A união dos povos,

A forma de dirigir seu barco

Sem medo das tempestades.

Os sinais acontecem...

É só ficar alerta...

E amar a sua história!!!

Marlêne Capéla

Boutique Cigana

Fw: A caminho da gentileza

2009-08-18T18:55:00.000-03:00

----- Original Message -----

From: Marlene Capela

Sent: Tuesday, August 18, 2009 6:28 PM

Subject: A caminho da gentileza

A caminho da gentileza

Indo pelo caminho da gentileza,

Vou ao encontro da paz.

Ela não está sentada na esquina,

Esta no tumulto do dia a dia,

Entre estridentes buzinas,

Nas panelas da cozinha,

E no bombardeio de palavras

Que são despejadas sem qualquer reflexão,

Que vou encontrar a paz.

Ela se encontra,

Na compreensão do ser.

Nos porquês das diferenças,

Nos ouvidos que peneram

Nas palavras que confortam!

A paz está neste cenário que te envolve

E só com serenidade

Você consegue enxergar.

Marlêne Capéla

Boudtique Cigana

Fw: Estética Facial

2009-08-17T18:44:00.001-03:00

----- Original Message -----

From: Marlene Capela

Sent: Monday, August 17, 2009 5:42 PM

Subject: Estética Facial

Olá pessoal

Agora a Boutique Cigana oferece aos seus amigos, cliente e colaboradores tratamento de estética. Agende sua avaliação pelos telefones: 3229 2420 / 3228 2404.

Aproveite!

Bjs
Rosely

ESTÉTICA FACIAL

Limpeza de Pele - R$63,00

Sessão abaixo - R$53,00
Reidratação da Pele
Rejuvenescimento
Aplicação de Colágeno
Afloramento Muscular
Aplicação até o Tecido Conjuntivo

Produtos naturais de origem animal e mineral

Avaliação da Pele com horário marcado às quintas-feira

Produtos : Polla Rennon
Esteticista facial e Maquiadora: Vera Lobo

Fw: Referências

2009-08-10T23:51:00.001-03:00

----- Original Message -----

From: Marlene Capela

Sent: Monday, August 10, 2009 5:10 PM

Subject: Referências

Referências

Perdi a referência

De onde quero chegar;

Quiz procurar atalhos

Que fossem mais serenos

E acabei encontrando

Lobos escondidos

Atrás de lindas florestas.

Antes, tudo era familiar,

Porém,

Ao cair da noite,

Fiquei perdida no escuro.

Como voltar?

Se me distraí com pequenos detalhes

E esquecí as lamparinas?

...

Ouço vozes mais adiante,

Parece uma festa..,

Me aproximei para comemorar junto

A volta da primavera,

Que por sí só é a referência.

É o ponto de luz que ilumina a terra.

Marlêne Capéla

Boutique Cigana

Fw: O sabor do sim

2009-08-09T21:20:00.001-03:00

----- Original Message -----

From: Marlene Capela

Sent: Sunday, August 09, 2009 6:17 PM

Subject: O sabor do sim

O sabor do sim

Anime-se.

Seja forte para viver a vida.

Você não é brinquedo

Que a pilha acaba

E é encostado de lado.

O Grande Pai nos recarrega.

Não se deixe alimentar

Com palavras sem a graça.

Palavras que te ferem,

Te derrubam

E te quebram.

O banquete está sendo preparado

Só com temperos de amor.

O sim, é o sabor principal.

Querer é poder.

Sim, nós podemos.

Arrumem os cabelos

E olhem no espelho.

"Quantos elogios você recebeu hoje?"

Admire-se...

Traga seu perfume

Para a roda simbólica dos ciganos.

É na roda

Que conseguimos ficar de frente

E repartir nossa energia.

A música está tocando,

A proposta do momento

Faz você acordar com a magia do toque.

Somos luzes iluminando o mundo,

Neste festival

De cores ,flores e amores.

Ame-se e celebre a vida!!!

Marlêne Capéla

Boutique Cigana

Primavera Cigana

2009-08-08T21:55:00.000-03:00

----- Original Message -----

From: WR MMCOPIAS

To: Marlene Capela ; Wagner Wilson ; Wagner Wilson

Sent: Saturday, August 08, 2009 11:28 AM

Subject: Folheto Primavera

--
WR MMCOPIAS
Tel. 11 3313 -1144
www.mmcopias.com.br

Fw: A sabedoria é silenciosa

2009-08-08T21:53:00.003-03:00

----- Original Message -----

From: Marlene Capela

Sent: Saturday, August 08, 2009 9:40 AM

Subject: A sabedoria é silenciosa

A sabedoria é silenciosa

A sabedoria é silenciosa,

Quanto mais eu ouço,

Mais entendo que devo calar.

Neste momento,quero ouvir apenas

O meu respirar,

O acalanto do meu descanso,

Onde o meu espírito se deita

E espera o meu repensar.

Pequenas coisas me incomodam,

O que falaram...

O que deixei de falar...

É melhor dormir...

Deixar que o amanhã descida mais uma vez,

Que é preciso calar...

Ouvir o chamado

Que só eu posso escutar.

Marlêne Capéla (07/08/09) 24,04h

Boutique Cigana

Fw: Nem gregos nem troianos

2009-08-08T21:53:00.001-03:00

----- Original Message -----

From: Marlene Capela

Sent: Friday, August 07, 2009 6:14 PM

Subject: Nem gregos nem troianos

Nem gregos, nem troianos

Quem não agrada a sí,

Não consegue agradar,

Nem a gregos, nem a troianos.

Penso no que é certo,

Penso no que é errado.

Mas o pensar

Sem atitude,

Não leva a nenhum lugar!

Já ouvi dizer...

Dar de sí, antes de pensar em si,

Não chega ser tão natural.

Temos que dar de si,

Pensando em agradar a sí mesmo.

Ninguem pode dar aquilo que não tem!

Decretei a mim mesmo,

O silêncio.

Ouvir só aquilo que quero escutar.

Treinar o equilíbrio

Para viver neste mundo desiquilibrado.

Quero ser para ter

E ter para poder dar,

Aí sim, a ordem dos fatores

Pode alterar o produto.

No jogo da vida,

O importante é estar bem,

Para chegar a meta final

Amando a sua história,

Mesmo que não agrade

Nem a gregos, nem a troianos..

Marlêne Capéla

Boutique Cigana.

Fw: Mundo Divino (mensagem do dia)

2009-08-04T15:46:00.000-03:00

----- Original Message -----

From: Marlene Capela

Sent: Tuesday, August 04, 2009 3:29 PM

Subject: Mundo Divino (mensagem do dia)

Mundo Divino

Você escolhe

Quantas curvas você tem que enfrentar

Para chegar ao Mundo Divino.

A felicidade está à sua frente,

É só não se perder nas encruzilhadas.

Mesmo atrás do nevoeiro

O sol está ali presente.

Não precisa olhar pelas arestas,

A vida é transparente

Quando as águas que compõe nossos dias

São límpidas e tranquilas.

Você escolhe...

O Mundo Divino está a frente

De qualquer turbulência,

Confie e siga adiante.

Marlêne Capéla

Boutique Cigana

Fw: O mistério de ser

2009-08-03T18:24:00.001-03:00

----- Original Message -----

From: Marlene Capela

Sent: Monday, August 03, 2009 5:14 PM

Subject: O mistério de ser

O mistério de ser

O mistério nos abraça!

As coisas passam

Mas a essência fica.

As coisas são passageiras

Mas não são findamentais.

O ter,não prenche o coração.

Tudo passa.

Renove a mentalidade

E a vida terá mais valor.

Não se assuste

Com as febres que passam

Num turbilhão de momentos.

Viva a presença do tempo

Como a graça do instante.

O presente é seu tempo.

Solte as amarras que escurece seu dia.

Cresça na esperança

De ser luz do mundo.

Creia na força das palavras,

Na imunidade do seu corpo

Que está revestido

Com o balsamo do amor.

A vida é bela

É só confiar bo sol,

Na chuva,

No Universo que traz o orvalho da noite

Para serenar

O movimento da terra.

Marlêne Capela

Boutique Cigana

Maktub

2009-07-09T16:20:00.001-03:00

Maktub

18/07/2009
a partir das 20 h
Um encontro místico e cltural de nações - Cerimônia de abertura, diversos grupos de dança (participação Saphyra Espaço de Dança com dança indiana entre outras atrações), feiras e exposições, praça de alimentação, atendimentos místicos, show com banda ao vivo - Clube dos Alemães - Av. Cel. Sezefredo Fagundes, 1000 - Tucruvi - Ingresso R$ 20,00 - Convites a venda na Boutique Cigana através do tel.: (11) 3229-2420

Maiores informações :

http://www.culturacigana.com.br/man/cult_agenda.asp

http://www.espiritogitano.net/eventos.htm

http://www.cigana.com.br

Fw: Atrás da palavras (mensagem do dia)

2009-07-07T12:43:00.001-03:00

----- Original Message -----

From: Marlene Capela

Sent: Tuesday, July 07, 2009 12:37 PM
Subject: Atrás da palavras (mensagem do dia)

Atrás das Palavras

Você já percebeu

A intensão que está atrás das cortinas?

Cada palavra vem bordada

Com fios de ouro

Para disfarçar a costura

Mal alinhavada.

No tricotar ingênuo do dia a dia

É que a intenção aparece,

Na vóz do artista,que canta,dança e encanta,

Na gentileza forçada,

No sorriso disfarçado.

O expectador não percebe a intenção,

Se é de dor, de fuga ou esperança.

Atrás da ternura,

Se esconde o fato,

Real, concreto, rebordado,

Que está envolvido

Pelo elenco despreparado.

O Mestre geral

Mostra suas notas

E os desatentos

Não entendem a partitura.

Quem segue o maestro

Não desafina,

Nem deixa a costura romper a Harmonia.

(Fique atento, atrás de cada palavra

há uma sutil intenção)

Marlêne Capéla

Boutique Cigana

Nenhum vírus encontrado nessa mensagem recebida.
Verificado por AVG - www.avgbrasil.com.br
Versão: 8.5.386 / Banco de dados de vírus: 270.13.7/2222 - Data de Lançamento: 07/07/09 05:53:00

Encontro Precioso de Dança

2009-07-04T13:25:00.002-03:00

Encontro Precioso de Dança
26/07/09
15 h às 20 h
Encontro Precioso em comemoração aos 10 anos de "Saphyra Espaço de Dança" - Apresentações diversas de dança do ventre, dança cigana, flamenco, dança indiana, entre outras. Um grande re-encontro de alunas, ex-alunas, amigos e convidados para celebrar este aniversário de ensino da arte da dança. Venha fazer parte desta festa! - Ingressos antecipados R$ 20,00 - Local: Universiade São Francisco (salão nobre) - Rua Hannemann, 352 - Informações: (11) 3229-2420/3228-2404

A caminho da festa

2009-07-04T13:25:00.001-03:00

A CAMINHO DA FESTA

Mal chegou o inverno

E já estou pensando na primavera!

Ainda piso nas cinzas da fogueira

E meu pensamento

Não tem tempo de ouvir

O que elas tem para me dizer!

Deixei queimar as tristezas

E consegui andar sobre as brasas.

Estou renovada

Para atravessar o inverno.

Só nesta caminhada

Podemos chegar à primavera,

Com suas flores,

Seu encanto,

Sua fragilidade.

Por este caminho,

Carrego comigo a alegria,

Para chegar a terra dos ciganos,

Onde está sendo preparada a festa

Para celebrar a vida.

Patrocínio: O amor.

Marlêne Capéla

Boutique Cigana

Fw: MANHÃS ( Mensagem do dia )

2009-06-26T11:48:00.001-03:00

O que as manhãs tem para me dizer?
O que vejo não é suficiente
Para me trazer à realidade.

Os dias passam rapidamente
E voçê se perde
Dentro do seu próprio eu.

Menino bonito e faceiro,
Não pensa que voçê me engana
Atrás de suas melodias
Há um segredo escondido,

Finge ser rico e feliz
Mas sua alma está presa
A uma pequena senzala.

Menino bom, curandeiro,
A receita da liberdade
Não está no financeiro,

Está no amor, na bondade,
No carinho, na amizade,
No respeito , na alegria,
No dom da fraternidade.

Acorde menino ferido,
Só as pequenas derrotas
É que fazem os grandes guerreiros.

Marlêne Capéla

Fw: aniversario (mensagem)

2009-06-24T20:15:00.002-03:00

ANIVERSÁRIO

De lugar a um novo passageiro:

O tempo.

Ele chega de mansinho

Senta-se a seu lado

E sussura sorrateiramente.

Ölhe mais uma vez no espelho.

Sò ele é companheiro

Das horas incertas vazias e também nas alegrias.

A multidão me rodeia

Mas sua imagem só reflete

O que vai no seu secreto.

Eu sou o tempo

Que tira e que deixa as marcas,

Que te ensina

Que os sonhos dos passageiros

Não cabem na sua barca.

Sou eu quem me encarrego

De te levar lá na frente,

Leve consigo o que é leve

Para que no caminho

Eu te encontre novamente.

Marlêne Capéla

Nenhum vírus encontrado nessa mensagem recebida.
Verificado por AVG - www.avgbrasil.com.br
Versão: 8.5.339 / Banco de dados de vírus: 270.12.90/2199 - Data de Lançamento: 06/24/09 06:23:00

Fw: mensagem do dia (como se faz um heroi)

2009-06-18T22:30:00.002-03:00

Como se faz um herói

O que as manhãs tem para me dizer?

O que vejo,não é suficiente
Para me trazer à realidade.

Os dias passam rapidamente
E você se perde no seu próprio eu.

Menino bonito e faceiro,
Não pensa que você me engana,
Atrás das suas piadas
Há um segredo escondido.

Finge ser rico e feliz,
Mas sua alma está presa
Numa pequena senzala.

Menino bom, curandeiro
A receita da liberdade
Não está no financeiro.

Está no amor, na bondade,
No carinho, na amizade,
No respeito ,na alegria,
No dom da fraternidade.

Acorda, menino ferido,
Só as pequenas derrotas
Que fazem os grandes guerreiros.

Marlêne Capéla